정책뉴스 :: 사단법인 한국공공정책평가협회

협회소개협회소개
알림마당알림마당
포럼/연구포럼/연구
정책전문가자격시험정책전문가자격시험
보수교육보수교육
자격증대비교육자격증대비교육
K-세계일류화 정책아카데미K-세계일류화 정책아카데미
분석평가전문교육분석평가전문교육
커뮤니티커뮤니티
기부금 신청하기기부금 신청하기
대한민국 핵심 인재대한민국 핵심 인재

정책뉴스정책뉴스
정책제언정책제언
연구활동연구활동
포럼소개포럼소개
포럼일정포럼일정
포럼자료실포럼자료실

포럼/연구Fr/Rch

정책뉴스
정책뉴스
정책제언
정책제언
연구활동
연구활동
연구컨설팅연구컨설팅
포럼소개
포럼소개
포럼일정
포럼일정
포럼자료실
포럼자료실

2021년도 지방자치단체 혁신평가 결과 발표

작성자: (사)한국공공정책평가협회

조회: 6503 등록일: 2022-02-09

첨부파일:

20220209_101643.png(25.0KB)Download: 0, 220209 (조간) 2021년도 지방자치단체 혁신평가 결과 발표(지역사회혁신정책과).hwp(1.4MB)Download: 1, 20220209_102142.png(18.9KB)Download: 0

<div><font face="맑은 고딕" size="3"><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/policynews/16443695671958.png" style="letter-spacing: 0px; height: 100%; width: 100%;"></font></div><div><div><font face="맑은 고딕" size="3">□ 행정안전부(장관 전해철)는 2021년도 지방자치단체의 행정혁신 성과를 평가하고 그 결과를 발표했다.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> ○ 지방자치단체 혁신평가는 광역과 기초 243개 지방자치단체의 혁신 노력과 성과를 평가하는 것으로, 기관 자율혁신, 참여와 협력, 포용적 행정, 신뢰받는 정부, 혁신확산 및 국민체감 등 5개 항목에 대해 평가를 진행했다.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><table style="border-collapse:collapse;table-layout:fixed;border-top:none;border-left:none;border-bottom:none;border-right:none;mso-table-overlap:never;"><tbody><tr><td style="width:124.78pt;height:7.41pt;padding:1.41pt 5.10pt 1.41pt 5.10pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #000000 0.28pt;border-right:none;" valign="middle"><p class="1" style="mso-pagination:none;text-autospace:none;mso-padding-alt:0pt 0pt 0pt 0pt;font-size:3.0pt;">     <o:p></o:p></p></td><td rowspan="2" style="width:189.87pt;height:14.82pt;padding:1.41pt 5.10pt 1.41pt 5.10pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:none;border-right:none;" valign="middle"><p class="1" style="text-align:center;word-break:keep-all;mso-pagination:none;text-autospace:none;mso-padding-alt:0pt 0pt 0pt 0pt;"><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;mso-hansi-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:-1.1pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">《</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:-1.1pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">2021</span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-1.1pt;font-size:12.0pt;">년도 지자체 혁신평가 개요</span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;mso-hansi-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:-1.1pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">》</span></p></td><td style="width:127.61pt;height:7.41pt;padding:1.41pt 5.10pt 1.41pt 5.10pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #000000 0.28pt;border-right:none;" valign="middle"><p class="1" style="mso-pagination:none;text-autospace:none;mso-padding-alt:0pt 0pt 0pt 0pt;font-size:3.0pt;">     <o:p></o:p></p></td></tr><tr><td style="width:124.78pt;height:7.41pt;padding:1.41pt 5.10pt 1.41pt 5.10pt;border-top:solid #000000 0.28pt;border-left:none;border-bottom:none;border-right:none;" valign="middle"><p class="1" style="mso-pagination:none;text-autospace:none;mso-padding-alt:0pt 0pt 0pt 0pt;font-size:3.0pt;">     <o:p></o:p></p></td><td style="width:127.61pt;height:7.41pt;padding:1.41pt 5.10pt 1.41pt 5.10pt;border-top:solid #000000 0.28pt;border-left:none;border-bottom:none;border-right:none;" valign="middle"><p class="1" style="mso-pagination:none;text-autospace:none;mso-padding-alt:0pt 0pt 0pt 0pt;font-size:3.0pt;">     <o:p></o:p></p></td></tr><tr><td colspan="3" style="width:442.26pt;height:82.02pt;padding:1.41pt 5.10pt 1.41pt 5.10pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #000000 0.28pt;border-right:none;" valign="middle"><p class="1" style="line-height:140%;mso-pagination:none;text-autospace:none;mso-padding-alt:0pt 0pt 0pt 0pt;"><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">(</span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-size:12.0pt;">목적</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">) </span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-size:12.0pt;">정부혁신의 자치단체 실행력 확보를 통한 주민체감형 혁신성과 창출</span></p><p class="1" style="line-height:140%;mso-pagination:none;text-autospace:none;mso-padding-alt:0pt 0pt 0pt 0pt;"><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">(</span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-size:12.0pt;">대상기관</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">) </span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-size:12.0pt;">전 지방자치단체 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">243</span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-size:12.0pt;">개</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">(</span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-size:12.0pt;">광역 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">17</span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-size:12.0pt;">개</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-size:12.0pt;">기초 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">226</span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-size:12.0pt;">개</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">)</span></p><p class="1" style="line-height:140%;mso-pagination:none;text-autospace:none;mso-padding-alt:0pt 0pt 0pt 0pt;"><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">(</span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-size:12.0pt;">대상기간</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">) ‘21.</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">1.</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">1. </span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;mso-hansi-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">～ </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">12. 31.</span></p><p class="1" style="line-height:140%;margin-left:78.0pt;text-indent:-78.0pt;text-align:left;word-break:keep-all;mso-pagination:none;text-autospace:none;mso-padding-alt:0pt 0pt 0pt 0pt;"><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;"> </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">(</span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-size:12.0pt;">평가지표</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">) </span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.2pt;font-size:12.0pt;">기관 자율혁신</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:-0.2pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.2pt;font-size:12.0pt;">포용적 행정</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:-0.2pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.2pt;font-size:12.0pt;">참여와 협력</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:-0.2pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.2pt;font-size:12.0pt;">신뢰받는 정부</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:-0.2pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">, </span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;letter-spacing:-0.2pt;font-size:12.0pt;">혁신 확산 </span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-size:12.0pt;">및 국민체감 등 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">5</span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-size:12.0pt;">개 항목 </span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-family:맑은 고딕;mso-ascii-font-family:맑은 고딕;mso-font-width:100%;letter-spacing:0pt;mso-text-raise:0pt;font-size:12.0pt;">14</span><span style="font-family:맑은 고딕;mso-fareast-font-family:맑은 고딕;font-size:12.0pt;">개 세부지표</span></p></td></tr></tbody></table><div id="hwpEditorBoardContent" class="hwp_editor_board_content" data-hjsonver="1.0" data-jsonlen="19995"></div></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> ○ 심사에는 공정하고 객관적인 평가를 위해 민간 전문가로 구성된「지자체 혁신평가단(단장 김연성 인하대 교수)」*과 일반 국민을 대상으로 공모한「국민평가단」**이 참여했다.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">     * (총 22명) 교수 8명, 시민단체 8명, 연구원 6명 / 남성 12명, 여성 10명</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">    ** (총 204명) 시도 균등 102명, 인구분포 비례 102명 / 남 98명, 여 106명 / 수도권 52명, 충청권 45명, 영남권 62명, 호남권 45명</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">□ 이번 평가를 통해 60개 지자체가 우수기관으로 선정되었으며, 광주광역시(96.2), 경기 수원시(88.7), 충남 홍성군(91.3), 서울 은평구(90.9) 등이 각 평가군(광역, 시, 군, 구)에서 최고 점수를 받았다.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> ○ 행정안전부가 지난해 처음 실시한 ‘찾아가는 혁신역량 강화 컨설팅’을 통해 강원 영월군, 경북 영천시 등의 순위가 대폭 상승했으며, 경남 김해시, 전북 군산시, 경북 의성군, 서울 강서구 등은 우</font><span style="font-family: " 맑은="" 고딕";="" font-size:="" medium;"="">수기관에 진입했다.</span></div><div><img src="/rankup_module/rankup_board/attach/policynews/16443697286423.png" style="height: 100%; width: 100%;"></div><div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3">□ 지자체 혁신 성과로는 소소하지만 주민의 행복을 높이고 그 변화를 체감할 수 있는 독창적인 ‘소확행’ 지방행정 혁신 사례들이 지역주민으로부터 큰 호응을 얻었고, 전문가와 국민이 참여한 심사에서도 좋은 평가를 받았다.</font></div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3"> ○ 특히, 코로나19 확산에 따라 큰 어려움을 겪고 있는 소상공인과 사회취약계층을 지원하고, 복지 사각지대 해소에 기여한 사례들이 눈에 띄었다.</font></div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3">□ 광주광역시는 온라인 민주주의 소통플랫폼「바로소통! 광주」등의 시민참여 채널을 구축․운영하여 시민의 의사가 반영된 정책의제화를 선도했다.</font></div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3"> ○ 2021년 한해 동안 전년대비 2.5배 증가한 약 49만3천여명의 시민이 참여하여 약 1,544건을 제안하고, 108건을 토론하였으며,「주민자치회와 연계한 공영주차장 운영 제안」등 17건이 실제로 정책화되었다.</font></div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3"> ○ 경기 수원시는 시민의 일상생활과 떼놓을 수 없는 필수노동자(공동주택 청소․경비, 대리운전, 배달 등)의 열악한 노동환경을 개선하고 노동권을 보장하기 위해 관련 조례를 제정하였으며 공동주택 청소자 휴게시설 개선사업, 필수노동자들의 쉼을 위한 공간확보 의무화 등 필수노동자들이 안정적으로 근무할 수 있는 환경을 조성하였다.</font></div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3"> ○ 충남 홍성군은 수리비용, 거동불편 등으로 취약계층이 해결하지 못하는 생활속 민원(전기, 하수도, 병원 진료) 등을 자활센터와 연계한「일사천리 생활 복지 기동단」을 운영하여 매년 200여회 현장출동함으로써 저렴한 비용과 홍성군의 적극적 지원으로 복지 사각지대 해소에 크게 기여했다.</font></div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3"> ○ 서울 은평구는 첨단AI기술을 접목한「AI인공지능 기반 대형 폐기물 처리시스템」을 도입했다. 모바일로 대형폐기물 종류를 자동인식하여 배출신고하고 수수료 결제 및 수거까지 원스톱으로 해결함으로써 주민이 주민센터를 직접방문하는 번거로움을 피하고 대형폐기물 불법투기도 크게 줄였다.</font></div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3">□ 이번 평가 결과, 혁신 추진 성과가 탁월한 지방자치단체에는 대통령․국무총리․행정안전부장관 표창과 재정 인센티브가 주어진다.</font></div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3"> ○ 또한, 주민의 삶을 획기적으로 개선한 실적이 있는 사례를 ‘주민생활 밀착형’ 사례로 선정하여 타 지방자치단체에 확산과 동시에 사업비를 지원하고, 미흡기관을 중심으로 혁신역량을 강화할 컨설팅을 실시할 예정이다.</font></div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3"> ○ 미흡기관의 경우 ‘참여와 협력’ 항목의 점수가 우수기관과 가장 큰 편차를 보여 지역의 정책 결정, 집행, 평가 과정에 주민참여 기회의 확대가 필요한 것으로 나타났다.</font></div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3">□ 전해철 행정안전부 장관은 “지방자치단체가 주민의 참여 폭을 넓히고 협력하여 혁신을 추진해 나갈 때 주민의 삶에 체감되는 변화가 더욱 크게 나타난다”라며 “앞으로도 지방자치단체가 자발적으로 혁신 역량을 강화하여 주민 중심의 지방행정혁신이 이루어질 수 있도록 지원하겠다”고 말했다.</font></div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3">붙임1: 2021 지방행정혁신 사례</font></div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div style=""><font face="맑은 고딕" size="3">붙임2: 2021 지방자치단체 혁신평가 지표</font></div></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><br></div>

댓글 : 0 건



이전글	지자체와 청년을 잇는 지역주도형 청년 일자리 2만 6천개 창출
다음글	전국 최초 부동산종합정보 열람서비스 구축 등 규제해소 앞장 선 우수 지자체 선정

번호	제목	작성자	조회	등록일
132	#한상석 시사_2019년 6월 5일 수요일	(사)한국공공정책평가협회	10419	2019-06-05

131	#한상석 시사_2019년 6월 4일 화요일	(사)한국공공정책평가협회	10997	2019-06-04

130	#한상석 시사_2019년 6월 3일 월요일	(사)한국공공정책평가협회	10831	2019-06-03

129	#한상석 시사_2019년 6월 2일 일요일	(사)한국공공정책평가협회	10473	2019-06-02

128	#한상석 시사_2019년 6월 1일 토요일	(사)한국공공정책평가협회	10614	2019-06-01

127	#한상석 시사_2019년 5월 31일 금요일	(사)한국공공정책평가협회	9889	2019-05-31

126	#한상석 시사_2019년 5월 30일 목요일	(사)한국공공정책평가협회	10339	2019-05-30

125	#한상석 시사_2019년 5월 29일 수요일	(사)한국공공정책평가협회	10708	2019-05-29

124	#한상석 시사_2019년 5월 28일 화요일	(사)한국공공정책평가협회	10225	2019-05-28

123	#한상석 시사_2019년 5월 27일 월요일	(사)한국공공정책평가협회	10468	2019-05-27

122	#한상석 시사_2019년 5월 26일 일요일	(사)한국공공정책평가협회	10386	2019-05-26

121	#한상석 시사_2019년 5월 25일 토요일	(사)한국공공정책평가협회	10524	2019-05-25

120	#한상석 시사_2019년 5월 24일 금요일	(사)한국공공정책평가협회	11348	2019-05-24

119	#한상석 시사_2019년 5월 23일 목요일	(사)한국공공정책평가협회	12039	2019-05-23

118	#한상석 시사_2019년 5월 22일 수요일	(사)한국공공정책평가협회	11516	2019-05-22

91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99

QUICK MENU